寶山五米厚板粗軋離心鑄造ICDP工作輥招標公告

發布日期：2025-04-20

招標編號：0721-2540A020-B41-522

招標編號（ (略) ）：0721-(略)B4122

上海 (略) （以下稱招標機構）受歐 (略) （以下稱買方）委托，就其寶山五米厚板粗軋離心鑄造ICDP工作輥所需的下列貨物進行公開招標，邀請合格投 (略) 上電子投標。

標段編號：0721-2540A020-B41-522/03

標段名稱：寶山五米厚板粗軋離心鑄造ICDP工作輥

1．招標貨物名稱、數量、技術規格和資金來源：

招標貨物名稱：寶山五米厚板粗軋離心鑄造ICDP工作輥

數量：2支

技術規格：

Mill /Stand 5M Plate Mill PRW；

Roll Size 1240(+1.0-0.0)mm BD x 5100mm BL x 9680mm TL；

Scrap Diameter 1140mm；

Barrel Shell Depth ≧75mm；

其他詳見招標文件。

資金來源：現匯項目

2. 交貨地點和交貨時間：

交貨地點：CIF 上海港

交貨時間：2025年10月，最終的軋輥交貨時間以訂單時間為準

3.*凡確認投標的投標人請登 (略) （http://**），務必在開標前注冊為其會員并通過年檢以獲得投標資格，中標情況將在中國 (略) 公示。

(略) http://**) (略) 的招標項目信息（邀請招標除外），有興趣的投標人可以登錄查看。登錄后，投標人可在 (略) 上購買招標文件進行投標和開標活動。

4. 購買招標文件時間：2025年04月21日起到2025年04月25日止。

5. (略) 使用費：招標文件英文版及中文版一套（電子版），若中文和英文版有沖突以中文版為準。

(略)人民幣或165.00美元整。

招標文件均按標段進行計價出售，投標人成功購標后，自行下載招標文件和投標文件模板。招標文件一經售出不得退還。

6. 投標截止時間和開標時間：2025年04月28日13時00分（北京時間）。投標人應于投標截止時間前在 (略) 成功遞交所有電子投標文件。

7. 開標方式：一步法。

8. 開標地點： (略) 電子開標大廳。

9. *對投標人的資格要求：

（1）未被國家企業信用信息公示系統(http://**.cn)列入嚴重違法失信企業名單;

（2）未被“信用中國”網站(http://**.cn)列入失信被執行人名單;

（3）由于軋輥是重要的生產物料，直接影響產品質量和產量，任何投標人希望參與本項目的，均應在開標前與招標人聯系開展技術交流并簽訂技術附件（聯系人：吳德軍，(略)），未能簽訂技術附件的投標人，其投標將被否決。

10. 本項目不接受聯合體投標。

11.招標人相關信息：

招標人聯系人：吳德軍

招標人郵箱：

招標人電話：(略)

12. 未領購招標文件的不得參加投標。

13. 客服熱線：(略) （有關投標人CA辦理事項的咨詢）

傳 真：021-(略)

網上購標方法：具體操作方法詳見 (略) “操作指南”。

項目經理：劉中原 （有關商務、技術問題或招標文件異議可致電項目經理。）

電 話：021-(略)

電子郵件：*@*aosteel.com

業務咨詢：021-(略)（業務咨詢電話1）

招標機構地址： (略) (略) (略) 550弄8號樓

購標時人民幣付款采用第三方支付，外幣付款可以匯款到相應外幣賬戶內

開戶銀行（外幣）：建行寶鋼寶山支行

收 款 人：上海 (略)

賬 號：

美元：(略)(略)

Swift Code： PCBCCNBJSHX

Baoshan 5-meter thick plate rough rolling centrifugal casting ICDP working roll

Issue Date：2025-04-20

Tendering No：0721-2540A020-B41-522

Tendering No. (China International Bidding Website):0721-(略)B4122

Shanghai Baohua International Tendering Co., Ltd.(Hereinafter referred to as Tendering Agency) is commissioned by Ouye Industrial Products Co., Ltd(Hereinafter referred to as tenderer) on Open Tendering for the following goods required in Baoshan 2050 Hot Rolling F1-3 Working Roll, 1580R2 Working Roll, Thick Plate Cast Iron Working Roll, and Qingshan 2250R2 Working Roll invites eligible bidders to online e-bidding.

Bid section No：0721-2540A020-B41-522/03

Bid section Name：Baoshan 2050 Hot Rolling F1-3 Working Roll, 1580R2 Working Roll, Thick Plate Cast Iron Working Roll, and Qingshan 2250R2 Working Roll

1． The name, quantity, technical specifications and fund sources of goods for tendering：

The name：Please refer to the Chinese tendering announcement for details

Quantity：2

Technical specifications：

Please refer to the Chinese tendering announcement for details

Fund sources of goods：Cash items

2. Delivery time and place：

Delivery time：Please refer to the Chinese tendering announcement for details

Delivery place：Please refer to the Chinese tendering announcement for details

3. *The bidders who have confirmed to participate the bid must log on China International Bidding Website http://**), and register. Please make sure you have registered and passed through the annual review before bidding. The awarding will be publicized on China International Bidding Website.

Baohua E-bidding website http://**) and China Tendeing & Bidding Public Service Platform http://**) could also provide the information about tendering project of our company (except invitation of tendering), interested bidders may login to view relevant information. After login, the bidder could purchase tendering document and bid online.

4. Time for purchasing Tendering documents: Starting from：2025-04-21 to 2025-04-25 (Beijing time).

5. Sales prices of the tendering document: One complete set of Tendering Documents both in English and Chinese ( electronic version included). The Chinese language shall govern in case of any discrepancy between Chinese language and the English language.Sales price is (略)CNYor165.00USD

All tendering documents will be sold per bid package (or section). After purchasing the bid, the bidder can download the tendering document and the template of bidding document. The tendering documents sales are non-refundable.

6. Deadline for bid submission and Bid Opening Time：2025-04-28 13:00(Beijing time). The bidder shall submit all bidding documents on Baohua tendering website before the bidding deadline.

7. Bid opening method ：One-step of opening。

8. E-bid opening place：Bid opening hall on Baohua Intelligent Bidding Integrated Platform。

9. *Requirements of Bidder’s qualification：

Please refer to the Chinese tendering announcement for details

10. This project consortium bidding is not accepted

11.Information about the tenderer：

Tenderer contact：吳德軍

Tenderer"s mailbox：

Tenderer telephone：(略)

12. Tel：(略) (consulting for bidders CA affairs)

Fax：021-(略)

Online tendering document purchase: please refer to "HELP" for details on Baohua tendering website.

Bid manager： (contact project leader for commercial, technical problems of tendering project, or objections to tendering documents)

Tel：021-(略)

E-mail：*@*aosteel.com

Bussiness Consulting Tel： 021-(略)（Bussiness Consulting Tel 1）

Bid agency address：No.8, 550 Long KeShan Road, Bao Shan District,Shanghai, China

When purchasing the tendering document, the payment in RMB shall be made by the third party, and the payment in foreign currency can be remitted to the corresponding foreign currency account.

Bank account：China Construction Bank, Baoshan Baosteel Branch

Beneficiary：Shanghai Baohua International Tendering Co., Ltd.

Account Number

USD：(略)(略)

Swift Code： PCBCCNBJSHX